"absent" in Portuguese (PT)
Definition
Não presente num lugar ou situação onde se espera que alguém esteja. Também pode descrever um estado mental distraído ou significar 'sem' em uso formal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Três usos: (1) adjetivo para não estar presente ('absent from class'), (2) adjetivo para distraído ('an absent look'), (3) preposição que significa 'sem' em inglês formal ('absent any evidence'). 'Absent-minded' é um adjetivo composto comum.
Examples
Three students were absent from class today.
Três alunos estiveram **ausentes** da aula hoje.
She had an absent look on her face during the meeting.
Ela tinha um olhar **ausente** durante a reunião.
My father was absent for most of my childhood.
O meu pai esteve **ausente** durante a maior parte da minha infância.
He nodded absently, clearly thinking about something else entirely.
Acenou **distraidamente**, claramente a pensar noutra coisa.
Absent any new evidence, the case will be dismissed next week.
**Na ausência de** qualquer nova prova, o caso será arquivado na próxima semana.
She's so absent-minded that she once put her phone in the fridge.
Ela é tão **distraída** que uma vez pôs o telemóvel no frigorífico.