"abracadabra" em Spanish
Definição
Una palabra que suelen usar los magos o en juegos infantiles para crear una sensación de magia, sorpresa o algo increíble.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza como 'palabra mágica' en espectáculos, historias y juegos de fantasía; no tiene significado real. Aparece en contextos lúdicos, cómicos o teatrales. Común en frases como 'di abracadabra', no se usa en conversaciones serias.
Exemplos
The magician said abracadabra and made the rabbit disappear.
El mago dijo **abracadabra** e hizo desaparecer al conejo.
She shouted abracadabra while playing with her friends.
Ella gritó **abracadabra** mientras jugaba con sus amigos.
If you say abracadabra, the toy will spin.
Si dices **abracadabra**, el juguete girará.
Just like that—abracadabra—the problem is gone!
¡Así de fácil—**abracadabra**—el problema desaparece!
Kids love shouting abracadabra when pretending to cast spells.
A los niños les encanta gritar **abracadabra** cuando fingen lanzar hechizos.
When I fixed my computer, my brother said, 'Wow, abracadabra!'
Cuando arreglé mi computadora, mi hermano dijo: '¡Guau, **abracadabra**!'