"abracadabra" in Portuguese (BR)
Definition
Uma palavra frequentemente usada por mágicos ou em brincadeiras infantis para criar uma sensação de mágica, surpresa ou algo incrível acontecendo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada como 'palavra mágica' em apresentações, histórias e brincadeiras; não tem significado real. Principalmente em contextos lúdicos ou teatrais, como em 'diga abracadabra'.
Examples
The magician said abracadabra and made the rabbit disappear.
O mágico disse **abracadabra** e fez o coelho desaparecer.
She shouted abracadabra while playing with her friends.
Ela gritou **abracadabra** enquanto brincava com os amigos.
If you say abracadabra, the toy will spin.
Se você disser **abracadabra**, o brinquedo vai girar.
Just like that—abracadabra—the problem is gone!
Assim mesmo—**abracadabra**—o problema sumiu!
Kids love shouting abracadabra when pretending to cast spells.
As crianças adoram gritar **abracadabra** quando fingem lançar feitiços.
When I fixed my computer, my brother said, 'Wow, abracadabra!'
Quando consertei meu computador, meu irmão disse: 'Uau, **abracadabra**!'