"above" in Portuguese (PT)
Definition
Above significa estar numa posição mais alta do que outra coisa. Também pode significar mais do que um número, nível ou padrão, e por vezes refere-se a algo mencionado antes num texto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado como preposição ('above the door') ou advérbio ('see above'). Para posição física, 'above' nem sempre implica contacto direto, ao contrário de 'on'. Com números, são comuns padrões como 'above 10' ou 'above average'. Em textos, 'the above' soa formal.
Examples
The lamp is above the table.
O candeeiro está **acima da** mesa.
Only children above five can enter.
Só crianças **acima dos** cinco anos podem entrar.
Please read the notes above.
Por favor, leia as notas **acima**.
His name sounds familiar, but I can't place it from the list above.
O nome dele soa-me familiar, mas não consigo identificá-lo na lista **acima**.
Temperatures stayed above average all week.
As temperaturas mantiveram-se **acima da** média toda a semana.
If you look above, you'll see the full explanation.
Se olhar **acima**, verá a explicação completa.