"abducted" in Bengali

• অপহৃত

Definition

কারো ইচ্ছার বিরুদ্ধে জোরপূর্বক ধরে নিয়ে যাওয়াকে বোঝায়, সাধারণত অবৈধভাবে মানুষকে ধরে নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'অপহৃত' সাধারণত সংবাদ, আইন বা অপরাধ সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'অপহৃত by someone' বলতে কাউকে কারো দ্বারা ধরে নিয়ে যাওয়া বোঝানো হয়। 'অপহরণ' এবং 'kidnapped' প্রায়ই কাছাকাছি অর্থে ব্যবহৃত হলেও, বিশেষ ক্ষেত্রে যেমন 'এলিয়েন দ্বারা অপহৃত', 'abducted' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The child was abducted from the park.

শিশুটিকে পার্ক থেকে **অপহৃত** করা হয়েছিল।

Police are searching for the abducted woman.

পুলিশ **অপহৃত** মহিলাকে খুঁজছে।

He was abducted in the middle of the night.

সে গভীর রাতে **অপহৃত** হয়েছিল।

Rumors say people have been abducted by aliens in this area.

গুজব আছে, এই এলাকায় মানুষকে এলিয়েনরা **অপহৃত** করেছে।

The missing hikers were finally found, months after they were abducted.

নিখোঁজ পাহাড়ি অভিযাত্রীদের অবশেষে পাওয়া যায়, বহু মাস পর যখন তারা **অপহৃত** হয়েছিল।

Even though she escaped, the trauma of being abducted lasted for years.

যদিও সে পালিয়ে এসেছিল, **অপহৃত** হওয়ার ট্রমা বহু বছর ধরে ছিল।