"abduct" in Spanish
Definition
Quitar a alguien por la fuerza, generalmente en contra de su voluntad, a menudo para pedir dinero u otras razones ilegales.
Usage Notes (Spanish)
"Abduct" es formal y suele usarse en contextos legales o de noticias. Es común con 'child', 'person', 'victim'. El sustantivo es 'abductee'. No se usa para objetos, solo para personas. A menudo se confunde con 'kidnap', que es más común en inglés cotidiano.
Examples
They tried to abduct the child from the playground.
Intentaron **secuestrar** al niño del parque.
The criminal planned to abduct the businessman.
El criminal planeaba **secuestrar** al empresario.
Aliens are said to abduct people in old stories.
Se dice que los extraterrestres **raptan** personas en historias antiguas.
The suspects managed to abduct two hostages before escaping.
Los sospechosos lograron **secuestrar** a dos rehenes antes de escapar.
No one actually saw who tried to abduct her.
Nadie vio realmente quién intentó **secuestrarla**.
He claimed he was abducted by strangers late at night.
Afirmó que fue **secuestrado** por desconocidos a altas horas de la noche.