"abandonment" in Vietnamese

sự bỏ rơisự từ bỏ

Definition

Hành động rời bỏ ai đó hoặc điều gì đó mãi mãi, hoặc từ bỏ hoàn toàn một điều gì đó.

Chủ yếu dùng trong các tình huống pháp lý, tâm lý hoặc xã hội (ví dụ: ‘bỏ rơi trẻ em’). Ít xuất hiện trong hội thoại hàng ngày.

The abandonment of the building made it unsafe.

**Sự bỏ rơi** tòa nhà làm nó trở nên nguy hiểm.

He felt sad after his friend's abandonment.

Sau **sự bỏ rơi** của bạn, anh ấy cảm thấy buồn.

Animal shelters often rescue pets suffering from abandonment.

Các trại động vật thường cứu những thú cưng bị **bỏ rơi**.

After years of abandonment, the old park finally reopened.

Sau nhiều năm **bỏ rơi**, công viên cũ cuối cùng đã mở cửa trở lại.

The sudden abandonment of the project surprised everyone at the office.

**Việc từ bỏ** dự án đột ngột khiến mọi người trong văn phòng bất ngờ.

She still struggles with feelings of abandonment from her childhood.

Cô ấy vẫn vật lộn với cảm giác **bị bỏ rơi** từ thời thơ ấu.