"abandoning" in Spanish
Definition
El acto de dejar algo atrás o renunciar a una persona, lugar o actividad, generalmente de forma permanente.
Usage Notes (Spanish)
'Abandoning' se utiliza en contextos formales, legales o emocionales. Suele ir con palabras como 'abandoning a project' (un proyecto), 'abandoning a child' (un niño). Es más fuerte que 'dejar', implica no regresar ni preocuparse.
Examples
He is abandoning his old car on the side of the road.
Él está **abandonando** su carro viejo al costado de la carretera.
The company is abandoning its old logo.
La empresa está **abandonando** su antiguo logo.
She is abandoning her plans to travel this year.
Ella está **abandonando** sus planes de viajar este año.
Many people are abandoning traditional TV for online streaming.
Muchas personas están **abandonando** la televisión tradicional por streaming en línea.
He regrets abandoning his friends when they needed him.
Se arrepiente de **abandonar** a sus amigos cuando lo necesitaban.
By abandoning their old ways, the company was able to grow rapidly.
Al **abandonar** sus viejas costumbres, la empresa pudo crecer rápidamente.