"abandoning" in Indonesian
Definition
Tindakan meninggalkan seseorang, tempat, atau sesuatu secara permanen, atau berhenti dari suatu kegiatan tanpa niat kembali.
Usage Notes (Indonesian)
‘Abandoning’ sering dipakai dalam konteks resmi, hukum, atau emosional. Contohnya: 'abandoning a project', 'abandoning a child'. Berbeda dengan sekadar 'meninggalkan' karena menandakan tidak kembali atau tidak peduli lagi.
Examples
He is abandoning his old car on the side of the road.
Dia sedang **meninggalkan** mobil lamanya di pinggir jalan.
The company is abandoning its old logo.
Perusahaan sedang **meninggalkan** logo lamanya.
She is abandoning her plans to travel this year.
Dia sedang **mengabaikan** rencana perjalanannya tahun ini.
Many people are abandoning traditional TV for online streaming.
Banyak orang **meninggalkan** TV tradisional demi streaming online.
He regrets abandoning his friends when they needed him.
Dia menyesal **meninggalkan** teman-temannya saat mereka membutuhkannya.
By abandoning their old ways, the company was able to grow rapidly.
Dengan **meninggalkan** cara lama, perusahaan berhasil tumbuh pesat.