"abandon" in Indonesian
Definition
Meninggalkan seseorang atau sesuatu tanpa kembali atau merawatnya; juga berarti benar-benar berhenti melakukan suatu rencana, ide, atau aktivitas.
Usage Notes (Indonesian)
'abandon' terasa lebih tegas dan final daripada 'leave'. Ungkapan seperti 'meninggalkan mobil', 'menyerah pada rencana', 'merasa ditinggalkan' sering digunakan. Untuk orang/hewan, mengandung makna kurang tanggung jawab.
Examples
They had to abandon the car in the snow.
Mereka harus **meninggalkan** mobil di salju.
She abandoned her plan to move abroad.
Dia **menyerah** pada rencananya untuk pindah ke luar negeri.
The puppy was abandoned by its owner.
Anak anjing itu **ditinggalkan** oleh pemiliknya.
At that point, we just abandoned the idea and started over.
Pada titik itu, kami hanya **meninggalkan** ide tersebut dan mulai dari awal.
He felt abandoned when no one called him back.
Dia merasa **ditinggalkan** saat tak ada yang meneleponnya kembali.
We had to abandon the trip because of the storm.
Kami harus **meninggalkan** perjalanan itu karena badai.