"zoom in" in Chinese (Simplified)

• 放大 (图像/画面)

Definition

使某物显得更大、更近，通常通过相机、手机或电脑实现。也可比喻为关注细节或某个具体问题。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于照相机、手机或应用程序（如“对照片放大”）。口语中也指专注于细节或某个问题。反义为“zoom out”（缩小）。通常不用来指物理上的靠近。

Examples

Please zoom in on the map to see the street names.

请**放大**地图以查看街道名称。

I need to zoom in to read the small text.

我需要**放大**才能看清小字。

You can zoom in using the plus button.

你可以用加号按钮**放大**。

Let’s zoom in on that issue and see what went wrong.

让我们**聚焦**这个问题，看看哪里出了错。

Can you zoom in a bit more? I still can’t see her face clearly.

你能再**放大**一点吗？我还是看不清她的脸。

During the meeting, John zoomed in on the financial details.

会议中，约翰**重点关注了**财务细节。