"zip through" in Chinese (Simplified)

• 飞快完成
• 快速通过

Definition

以非常快和高效的方式完成某事，或迅速通过某地或某活动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语中用法，常用于描述飞快做事（如看书、做作业）或很快穿过某地。不用于描述慢或很难完成的事情。

Examples

I can zip through my math homework in 10 minutes.

我能在10分钟内**飞快完成**我的数学作业。

She zipped through the book in one afternoon.

她**飞快地读完了**这本书，只用一个下午。

They zipped through security and boarded the plane.

他们**很快通过**安检并登上了飞机。

I just want to zip through these emails so I can enjoy my lunch break.

我只想**快速处理**这些邮件，这样才能享受午休。

The kids zipped through their chores so they could go outside and play.

孩子们**飞快做完了**家务，好出去玩。

He tends to zip through meetings, never wasting anyone’s time.

他习惯于**飞快开完**会议，从不浪费大家时间。