"zingers" in Bengali

• ঝটপট মজার মন্তব্য
• বুদ্ধিদীপ্ত মন্তব্য

Definition

ঝটপট বলা মজার বা হঠাৎ ঝালকাটা মন্তব্য যা সাধারণত লোকজনকে হাসায় বা চমকে দেয়।

Usage Notes (Bengali)

ইংরেজি 'zinger' কথাটি বন্ধুদের আড্ডা, সাধারণ কথাবার্তা বা হাস্যরসমূলক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'ঝটপট মজার মন্তব্য' সাধারণত কারও অনুভূতিতে আঘাত না দিয়েই বলা হয়।

Examples

He loves telling zingers at parties.

সে পার্টিতে **ঝটপট মজার মন্তব্য** বলতে ভালোবাসে।

Her speech was full of funny zingers.

তার বক্তৃতা মজার **ঝটপট মন্তব্যে** ভরা ছিল।

The comedian added a few zingers to his routine.

কমেডিয়ান তার রুটিনে কয়েকটি **ঝটপট মজার মন্তব্য** যুক্ত করেছিল।

"Wow, you’re full of zingers today!" Sarah laughed.

“আজ তোমার মুখে কত **ঝটপট মজার মন্তব্য**!” - সারাহ হাসল।

Every time there's an awkward pause, Mike throws in one of his classic zingers.

প্রতিবার অস্বস্তিকর নীরবতা হলে, মাইক তাঁর এক ক্লাসিক **ঝটপট মজার মন্তব্য** বলে।

You need more than just a few zingers to win this debate.

এই বিতর্ক জিততে, শুধু কয়েকটি **ঝটপট মজার মন্তব্য** যথেষ্ট নয়।