"zero in" in Indonesian

• memusatkan pada
• fokus pada

Definition

Memberikan seluruh perhatian pada suatu subjek, sasaran, atau tujuan tertentu. Juga dapat berarti membidik sesuatu dengan sangat tepat.

Usage Notes (Indonesian)

'Zero in' bersifat informal dan sering dipakai dalam bisnis atau percakapan sehari-hari. Biasanya diikuti 'on': 'zero in on the problem'. Artinya benar-benar fokus atau 'mengincar' dengan tepat.

Examples

Let's zero in on the main issue.

Mari kita **fokuskan** pada masalah utama.

The scientists zeroed in on a possible cure.

Para ilmuwan **memusatkan** pada kemungkinan obat.

The camera zeroed in on the actor’s face.

Kamera **memusatkan** pada wajah aktor.

She really zeroed in on what needed to change.

Dia benar-benar **memusatkan perhatian** pada apa yang perlu diubah.

During the meeting, we zeroed in on our biggest challenge.

Selama rapat, kami **berfokus** pada tantangan terbesar.

Snipers must zero in on their targets before taking a shot.

Penembak jitu harus **membidik** sasarannya sebelum menembak.