"zapped" in Russian
Definition
«Zapped» означает внезапно ударить током или энергией, а также быстро удалить или уничтожить что-либо. Чаще употребляется в неформальной речи.
Usage Notes (Russian)
Не используется в официальных текстах. Употребляется для обозначения внезапного удара током («его ударило током»), быстрого приготовления пищи («разогрел еду в микроволновке»), быстрого удаления чего-то («антивирус уничтожил вирус»), а также в значении «быстро переключать каналы».
Examples
My phone battery was completely zapped by the end of the day.
К концу дня батарея моего телефона была полностью **разряжена**.
The antivirus quickly zapped the virus before it spread.
Антивирус быстро **уничтожил** вирус до того, как тот распространился.
He accidentally zapped himself with a broken wire.
Он случайно **ударил себя током** из-за повреждённого провода.
The microwave zapped my food in two minutes.
Микроволновка **разогрела** мою еду за две минуты.
The video game hero zapped the alien.
Герой видеоигры **мгновенно уничтожил** пришельца.
He changed the channels so fast, he basically zapped through the whole TV guide.
Он так быстро переключал каналы, что буквально **пробежался по всей телепрограмме**.