"yuk it up" in Chinese (Traditional)
大笑開懷大笑
Definition
大聲笑並一起開玩笑,通常在一群人中,氣氛輕鬆愉快或有些傻氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,以美式英語為主。通常形容朋友或團體嬉鬧、大聲笑和講笑話。正式場合不適合用,也不指一個人獨自笑。
Examples
After dinner, the kids yuk it up in the living room.
晚飯後,孩子們在客廳裡**大笑**。
The students yuk it up during lunch break.
學生們在午休時**開懷大笑**。
Sometimes they just want to yuk it up with friends.
有時他們只想和朋友們**開心大笑**。
They were really yukking it up at the bar last night.
昨晚他們在酒吧裡**大笑不停**。
Stop yukking it up—the neighbors can hear you!
別再**大笑**了,鄰居都能聽到!
Whenever those two get together, they can't help but yuk it up.
那兩個人一見面就總是**大笑不停**。