"you lot" in Russian
вы всевы ребята
Definition
Повседневное британское выражение, с помощью которого обращаются ко всей группе людей, как 'вы все' или 'вы, ребята'.
Usage Notes (Russian)
Похоже на 'вы, ребята'; обычно используют неофициально в Британии, но не в формальной обстановке.
Examples
You lot are always talking in class.
**Вы все** всегда болтаете на уроке.
Who left the door open? Was it you lot?
Кто оставил дверь открытой? Это были **вы все**?
I made cookies for you lot.
Я испёк печенье для **вас всех**.
Alright, you lot, let's get moving!
Ладно, **вы ребята**, пошли двигаться!
What are you lot staring at?
На что **вы все** смотрите?
I can't believe you lot forgot my birthday again.
Не могу поверить, что **вы все** снова забыли мой день рождения.