"you heard" in Arabic

هل سمعت؟هل سمعتم؟

Definition

تعبير غير رسمي يُستخدم للتأكد مما إذا كان شخص ما يستمع، أو إذا كان قد فهم، أو لتأكيد ما قيل للتو.

تعبير شفهي وغير رسمي جداً، يُستخدم لطلب انتباه أو تأكيد الفهم، وغالباً لا يتطلب إجابة فعلية. يُستحسن تجنبه في الكتابة أو اللقاءات الرسمية.

You heard what your teacher said, right?

هل **سمعت** ما قالته المعلمة، صحيح؟

I hope you heard my instructions clearly.

آمل أن تكون **سمعت** تعليماتي بوضوح.

You heard the news about the game?

هل **سمعت** الخبر عن المباراة؟

Just making sure you heard—the meeting starts at 9 sharp.

فقط أتأكد أنك **سمعت**—الاجتماع يبدأ الساعة التاسعة تماماً.

Yeah, you heard me—don't be late again!

نعم، **سمعتني**—لا تتأخر مرة أخرى!

Before you leave, make sure you heard all the announcements.

قبل أن تغادر، تأكد أنك **سمعت** كل الإعلانات.