"you cannot lose what you never had" in Turkish
Definition
Bu ifade, başından beri senin olmayan bir şeyin kaybı veya hayal kırıklığı üzerine gerçek bir his yaşayamayacağını anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifadeyi genellikle birini kaçan fırsatlara ya da kayıplara takılıp kalmaktan vazgeçirmek için, samimi ve günlük konuşmalarda kullanabilirsin. Resmi belge ve yazışmalarda önerilmez.
Examples
Remember, you cannot lose what you never had.
Unutma, **hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**.
She said to him, 'you cannot lose what you never had,' to help him feel better.
Ona ona '**hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**' diyerek moral verdi.
It hurts now, but you cannot lose what you never had.
Şimdi acıtıyor olabilir, ama **hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**.
Don't stress about the job—you cannot lose what you never had.
İş için üzülme—**hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**.
When it comes to that relationship, just remember: you cannot lose what you never had.
O ilişki meselesinde, sadece şunu unutma: **hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**.
It’s disappointing, but honestly, you cannot lose what you never had—try not to dwell on it.
Hayal kırıklığı yaşanabilir ama gerçekten, **hiç sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin**—çok kafanı takma.