"you all" in Bengali
তোমরাতোমাদের সবাই
Definition
একাধিক ব্যক্তিকে একসাথে সম্বোধন করার একটি অপ্রাতিষ্ঠানিক উপায়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে 'তোমরা' ব্যবহার করা হয়। বাংলা ভাষায় আনুষ্ঠানিকভাবে 'আপনারা'ও বলা যায় তবে সেটি বেশি সম্মানজনক।
Examples
You all can sit down now.
**তোমরা** এখন বসতে পারো।
Are you all ready?
**তোমরা** কি প্রস্তুত?
Thank you all for coming.
আসার জন্য **তোমাদের সবাইকে** ধন্যবাদ।
Do you all want to grab dinner after class?
ক্লাসের পর **তোমরা** কি ডিনারে যেতে চাও?
I’ll see you all at the party tonight!
আজ রাতে পার্টিতে **তোমাদের সবাইকে** দেখা হবে!
What did you all think of the movie?
ছবিটা কেমন লেগেছে **তোমাদের**?