"you'd" in Korean

• 너는 ~할 것이다
• 너는 ~했다

Definition

'You'd'는 'you would' 또는 'you had'의 축약형으로, 가정 상황에서 너가 할 행동이나 과거에 했던 일을 나타낼 때 사용된다.

Usage Notes (Korean)

'You'd'는 구어체와 비격식 글에서 자주 사용된다. 'you would'는 예의나 가정, 'you had'는 과거완료로 쓰이며, 의미는 문맥으로 구분해야 한다. 예: 'you'd like' = '너는 좋아할 것이다', 'you'd gone' = '너는 이미 갔다'.

Examples

You'd like this book. It's very interesting.

**너는 ~할 것이다** 이 책을 좋아할 거야. 정말 재미있어.

If it rained, you'd stay at home.

비가 온다면, **너는 ~할 것이다** 집에 있을 거야.

You'd finished your homework before dinner.

**너는 ~했다** 저녁 먹기 전에 숙제를 끝냈었지.

You'd better call her now before she leaves.

**너는 ~하는 게 좋을 것이다** 그녀가 가기 전에 지금 전화하는 게 좋아.

I didn't think you'd remember my birthday!

나는 네가 내 생일을 **기억할 거라고** 생각하지 않았어!

You'd be surprised how easy it is.

얼마나 쉬운지 보면 **너는 ~할 것이다** 정말 놀랄 거야.