"yokel" in Chinese (Simplified)
乡巴佬 (贬义)土包子 (贬义)
Definition
“Yokel”是对来自农村、被认为不懂事或没有文化的人的贬义词。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语且带有侮辱性,不建议直接这样称呼别人。类似词有“乡巴佬”、“土包子”。常用来刻板印象地形容农村人没见识。
Examples
They called him a yokel because he didn't know how to use the subway.
他们叫他**乡巴佬**,因为他不会坐地铁。
The movie shows a yokel moving to the city for the first time.
电影里,一个**乡巴佬**第一次搬到城市。
He thinks everyone from the countryside is a yokel.
他认为所有农村人都是**土包子**。
When I wore boots to the fancy restaurant, I felt like a total yokel.
我穿着靴子去高档餐厅时,感觉自己像个**乡巴佬**。
People in the city sometimes laugh at yokels, but it’s just a stereotype.
城市里的人有时会嘲笑**乡巴佬**,但那只是刻板印象。
Don’t let them call you a yokel just because you grew up on a farm.
别让他们因为你在农场长大就叫你**乡巴佬**。