"yodels" in Korean

요들을 부르다요들(노래/소리)

Definition

고음과 저음을 번갈아가며 빠르게 바꾸어 부르는 노래 방식입니다. 주로 알프스 민요에서 볼 수 있으며, 요들 노래나 소리를 의미하기도 합니다.

‘yodels’는 동사(그/그녀가 요들을 부른다)로도, 명사(여러 요들 노래/소리)로도 쓰입니다. 주로 전통 음악이나 민요 얘기에서 사용합니다.

He yodels loudly in the mountains.

그는 산에서 크게 **요들을 부른다**.

The singer yodels at every concert.

그 가수는 모든 콘서트에서 **요들을 부른다**.

She loves how her grandfather yodels.

그녀는 할아버지가 **요들을 부르는 것**을 좋아한다.

Whenever the mood strikes, he just yodels out of nowhere.

기분이 내킬 때마다 그는 갑자기 **요들을 부른다**.

Her unique yodels always make the audience smile.

그녀의 독특한 **요들**은 항상 관객을 미소 짓게 한다.

We could hear distant yodels echoing across the valley.

우리는 계곡 건너에서 멀리서 **요들**의 메아리를 들을 수 있었다.