"yodeling" in Arabic

• اليودل (غناء اليودل)

Definition

اليودل هو أسلوب غناء يتم فيه الانتقال بسرعة بين الصوت الطبيعي وصوت مرتفع جدًا (الرأس)، مما ينتج صوتًا مميزًا جداً. هو تقليدي في بعض المناطق الجبلية الألبية.

Usage Notes (Arabic)

اليودل مرتبط في الغالب بثقافات جبال الألب في سويسرا والنمسا وألمانيا. الفعل بالإنجليزية هو 'to yodel'. عادة ما يستخدم في الأغاني الشعبية أو التقليدية أكثر من الموسيقى الحديثة. عبارات مثل 'yodeling song' و 'yodeling voice' شائعة بالإنجليزية.

Examples

Yodeling is a special way of singing.

**اليودل** هو طريقة مميزة للغناء.

In Switzerland, people learn yodeling from a young age.

في سويسرا، يتعلم الناس **اليودل** منذ الصغر.

Yodeling sounds different from regular singing.

**اليودل** يبدو مختلفًا عن الغناء العادي.

Have you ever tried yodeling in the mountains?

هل جربت يومًا **اليودل** في الجبال؟

The concert ended with some amazing yodeling.

انتهى الحفل ببعض من **اليودل** الرائع.

If you listen closely, you can hear traditional yodeling in that folk song.

إذا استمعت جيدًا، ستسمع **اليودل** التقليدي في تلك الأغنية الشعبية.