"yield up" in Urdu

سپردیناحوالہ کرناظاہر کرنا

Definition

کسی چیز کو مجبوراً یا ناچاہتے ہوئے حوالے کرنا یا کوئی چھپی ہوئی بات ظاہر کرنا۔

یہ لفظ زیادہ تر ادبیات یا قانونی جملوں میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں بہت کم۔ راز افشاء کرنے یا قبضہ دینے دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

They refused to yield up the documents.

انہوں نے دستاویزات **سپرد کرنے** سے انکار کردیا۔

The search finally yielded up the missing keys.

تلاش کے بعد بالآخر کھوئی ہوئی چابیاں **سامنے آگئیں**۔

He was forced to yield up his seat to the elderly woman.

اسے بوڑھی عورت کو اپنی نشست **دینی پڑی**۔

Even after hours of questioning, the suspect wouldn't yield up any information.

گھنٹوں پوچھ گچھ کے باوجود ملزم نے کوئی معلومات **ظاہر** نہ کی۔

Sometimes history refuses to yield up its secrets easily.

کبھی کبھی تاریخ اپنے راز آسانی سے **ظاہر نہیں کرتی**۔

After negotiation, the company finally yielded up control to the new owners.

مذاکرات کے بعد کمپنی نے آخر کار کنٹرول نئے مالکان کو **سپرد کردیا**۔