"yesterdays" in Hindi

• अतीत के दिन
• बीते हुए कल

Definition

'Yesterdays' 'yesterday' का बहुवचन रूप है और इसे साहित्यिक या भावनात्मक तौर पर बीते हुए दिनों या पुराने समय के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आम बोलचाल में यह शब्द बहुत दुर्लभ है, अधिकतर कविता, गाने या विचारशील लेखन में मिलता है। इसमें अक्सर पुरानी यादों या बीते लम्हों की भावना छिपी होती है। सिर्फ 'बीता हुआ कल' बताने में इसका प्रयोग न करें।

Examples

Old photos remind me of my yesterdays.

पुरानी तस्वीरें मुझे मेरे **अतीत के दिन** याद दिलाती हैं।

She often dreams about her yesterdays.

वह अक्सर अपने **बीते हुए कल** के बारे में सपने देखती है।

The novel is full of forgotten yesterdays.

उपन्यास भुलाए गए **अतीत के दिनों** से भरा हुआ है।

Sometimes, our yesterdays shape who we are today.

कई बार हमारे **बीते हुए कल** ही हमें आज बनाते हैं।

He wishes he could relive his best yesterdays.

वह चाहता है कि वह अपने सबसे अच्छे **बीते हुए कल** दोबारा जी सके।

Let’s not dwell too much on yesterdays; the future is ahead.

**बीते हुए कल** पर ज्यादा नहीं ठहरना चाहिए; भविष्य सामने है।