"yer" in Indonesian
punya lopunyamu (sangat tidak baku, slang)
Definition
'yer' adalah bentuk sangat tidak baku dari 'punyamu', biasanya dipakai dalam lagu, percakapan santai, atau dialek tertentu saja.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan hanya di suasana santai, bercanda, atau lirik lagu; tidak cocok untuk tulisan resmi atau pembicaraan formal.
Examples
I like yer hat.
Gue suka **topi** **punya lo**.
Where's yer phone?
**HP** **punyamu** di mana?
Take off yer shoes.
Lepasin **sepatu** **punyamu**.
Close yer eyes and make a wish.
Tutup **mata** **punyamu**, lalu buat permintaan.
That's none of yer business!
Itu bukan **urusan punyamu**!
Watch yer step, it's slippery out there.
Hati-hati sama **langkah** **punyamu**, di luar licin.