"yell out" in Russian
Definition
Что-то сказать или прокричать очень громко, чтобы люди услышали или обратить на себя внимание.
Usage Notes (Russian)
‘yell out’ часто используется в неформальной обстановке, при попытке перекричать шум или в экстренных случаях. Пример: 'yell out someone's name'. Менее формально, чем 'shout', не путать с 'call out' (критиковать).
Examples
She yelled out his name across the playground.
Она **крикнула** его имя через всю площадку.
If you are lost, yell out for help.
Если вы потерялись, **крикните** о помощи.
The coach yelled out instructions to the team.
Тренер **крикнул** команде инструкции.
I had to yell out because the music was so loud.
Мне пришлось **крикнуть**, потому что музыка была очень громкой.
Don’t just yell out answers in class; raise your hand first.
Не надо просто **выкрикивать** ответы на уроке — сначала поднимите руку.
He just yelled out and everyone turned to look at him.
Он просто **крикнул**, и все сразу на него посмотрели.