"yearling" in Japanese

• １歳馬
• １歳家畜

Definition

主に馬や牛、羊など、１歳か２年目の動物のこと。

Usage Notes (Japanese)

畜産分野でよく使われる言葉で、特に馬や牛などの若い家畜に多用されます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

The farm has a yearling horse for sale.

牧場では**１歳馬**が売られている。

A yearling sheep is larger than a lamb.

**１歳羊**は子羊より大きい。

The rancher feeds the yearlings twice a day.

牧場主は**１歳馬たち**に毎日二回餌をやる。

They bought a yearling from the auction to train as a racehorse.

彼らは競走馬として育てるために競売で**１歳馬**を買った。

That yearling is already showing a lot of promise for competition.

その**１歳馬**はすでに競技で活躍しそうな素質を見せている。

You can tell the difference between a yearling and an adult by their size and teeth.

**１歳馬**と成馬は大きさや歯で区別できる。