"yar" in Bengali
বন্ধুদোস্তবন্ধু (খাস)
Definition
একটি অপ্রচলিত বা স্ল্যাং শব্দ, যেটি ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত অপ্রচলিত ও স্ল্যাং ভাষায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যুবসমাজের মধ্যে। আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে নয়।
Examples
Hey, yar, how are you doing today?
এই শুন, **বন্ধু**, কেমন আছিস আজ?
Thanks for your help, yar.
তোর সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, **বন্ধু**।
Don't worry, yar, everything will be fine.
চিন্তা করিস না, **বন্ধু**, সব ঠিক হয়ে যাবে।
Come on, yar, let's grab some coffee before class starts.
চল, **বন্ধু**, ক্লাস শুরুর আগে একটু কফি খেয়ে নিই।
Seriously, yar, you always make me laugh.
সত্যি, **বন্ধু**, তুই সব সময় আমাকে হাসাস।
That was a crazy trip, yar—we’ll never forget it!
ওইটা ছিলো একেবারেই পাগলাটে একটা ট্রিপ, **বন্ধু**—আমরা কোনোদিন ভুলবো না!