"yanks" in Turkish
Definition
Bir şeyi aniden ve kuvvetlice çekmek. Gayri resmi olarak 'Yanks', Amerikalılar için şaka veya samimi ifadeyle kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Yanks' fiil olarak tarafsız ve sertçe çekmek demektir. İsim halinde, resmi olmayan biçimde Amerikalılar için şakayla, arkadaşça ya da hafif küçümseme ile kullanılır. Ayrıca New York Yankees takımının lakabıdır.
Examples
He yanks the door open every morning.
Her sabah kapıyı **şiddetle çekiyor**.
She yanks her hand away from the hot stove.
O, elini sıcak ocaktan **şiddetle çeker**.
The little boy yanks the toy away from his friend.
Küçük çocuk oyuncağı arkadaşından **şiddetle çeker**.
My brother always yanks on my headphones when I'm using them.
Kardeşim kulaklıklarımı kullanırken her zaman **şiddetle çeker**.
The Yanks played a great game last night and won by two points.
**Yankees** dün gece harika oynadı ve iki puan farkla kazandı.
The tourists called us Yanks when they heard our American accents.
Turistler Amerikan aksanımızı duyunca bize **Yankee** dedi.