"xeroxed" in Spanish
Definition
Copió un documento o página usando una máquina fotocopiadora, especialmente de la marca Xerox. A menudo se usa de manera informal para cualquier fotocopia.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y algo anticuado. Aunque originalmente era una marca (Xerox), se usa para cualquier fotocopia. Normalmente se prefiere 'fotocopiar' en contextos formales. Se encuentra en el lenguaje hablado.
Examples
I xeroxed my homework before turning it in.
**Fotocopié** mi tarea antes de entregarla.
She xeroxed the document for all her colleagues.
Ella **fotocopió** el documento para todos sus compañeros.
He xeroxed the test answers by mistake.
Él **fotocopió** las respuestas del examen por error.
All the handouts have already been xeroxed, so just take one.
Todos los folletos ya han sido **fotocopiados**, así que solo toma uno.
Can you get this report xeroxed before the meeting starts?
¿Puedes **fotocopiar** este informe antes de que empiece la reunión?
We just xeroxed our passports at the front desk for safety.
Acabamos de **fotocopiar** nuestros pasaportes en la recepción por seguridad.