"xenia" in Japanese

• クセニア（古代ギリシャのもてなし）

Definition

クセニアとは、古代ギリシャで客人や見知らぬ人に対して寛大さや親切なもてなしを示す伝統的な風習です。

Usage Notes (Japanese)

「クセニア」は主に学術や文学、歴史の話題で使われ、現代の「おもてなし」とは異なります。

Examples

In ancient Greece, xenia was important for travelers.

古代ギリシャでは、旅人にとって**クセニア**は重要でした。

Zeus was the god who protected xenia.

ゼウスは**クセニア**を守る神でした。

Stories about xenia can be found in Homer’s epic poems.

ホメロスの叙事詩には**クセニア**に関する物語があります。

Many Greek myths warn of the dangers of breaking xenia.

多くのギリシャ神話は**クセニア**を破る危険性について警告しています。

Teaching about xenia helps us understand ancient Greek values.

**クセニア**について学ぶことで、古代ギリシャの価値観が理解できます。

Some scholars say that xenia was a way to build alliances between families.

一部の学者は、**クセニア**が家族間の同盟を築く方法だったと考えています。