"x marks the spot" in Urdu

• ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے

Definition

یہ محاورہ اس جگہ کی نشاندہی کرتا ہے جہاں کچھ اہم یا خاص چیز مل سکتی ہے، عام طور پر خزانے کے نقشے یا کسی خاص مقام کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر بچوں کی کہانیوں، مذاق یا خزانے تلاش کرنے والی باتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ عام طور پر غیررسمی اور دلچسپ انداز میں خاص جگہ بتانے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔

Examples

The teacher put an X on the paper to show X marks the spot for the answer.

استاد نے جواب بتانے کیلئے کاغذ پر **ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے** لگایا۔

If you want the best tacos in town, X marks the spot—that little food truck downtown!

اگر شہر میں سب سے اچھے ٹاکوز چاہئیں، **ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے**—وہ چھوٹا فوڈ ٹرک ڈاؤن ٹاؤن میں ہے!

They say X marks the spot, but sometimes you have to dig a little deeper to find what you're looking for.

کہتے ہیں **ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے**، لیکن کبھی کبھی آپ کو اپنی تلاش کے لیے تھوڑا گہرا کھودنا پڑتا ہے۔

After hours of searching, we were relieved when we finally saw that old sign—X marks the spot!

گھنٹوں کی تلاش کے بعد، جب وہ پرانا نشان نظر آیا تو دل کو سکون آیا—**ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے**!

On the treasure map, X marks the spot where the gold is buried.

خزانے کے نقشے پر جہاں سونا دفن ہے، وہاں **ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے**۔

Look for the big rock—X marks the spot!

بڑے پتھر کے پاس دیکھو—**ایکس مقام کی نشاندہی کرتا ہے**!