"wry" in Korean

냉소적인비꼬는

Definition

직설적이지 않고 은근하게 풍자적이거나 냉소적인 유머, 또는 그런 표정이나 미소를 뜻합니다.

'wry smile', 'wry sense of humor' 같이 자주 쓰이며, 일상보다는 문학적 문맥에서 많이 사용됩니다. 교묘하고 절제된 유머, 씁쓸함이 포함됨.

He gave a wry smile when he heard the bad news.

그는 나쁜 소식을 듣고 **냉소적인** 미소를 지었다.

Her wry humor made everyone laugh in a different way.

그녀의 **냉소적인** 유머로 모두가 색다르게 웃었다.

His comment had a wry sense of irony.

그의 말에는 **냉소적인** 아이러니가 담겨 있었다.

She just raised an eyebrow and gave me a wry look.

그녀는 한쪽 눈썹을 치켜올리며 나에게 **냉소적인** 표정을 지었다.

It was a wry observation about life’s little problems.

그것은 인생의 작은 문제들에 대한 **냉소적인** 통찰이었다.

With a wry grin, he admitted he’d forgotten his keys again.

**냉소적인** 미소를 지으며 그는 또다시 열쇠를 잊었다고 인정했다.