"writhing" in Turkish
Definition
Genellikle acı, rahatsızlık veya yoğun duygudan dolayı vücudu kıvırcık, bükülerek hareket ettirme durumudur.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi ve resmi anlatımlarda, özellikle de 'writhing in pain' gibi aşırı acı ya da duygu aktarmada kullanılır. Günlük konuşmada nadiren geçer.
Examples
The snake was writhing on the ground after being caught.
Yılan yakalandıktan sonra yerde **kıvranıyordu**.
He was writhing in pain after he twisted his ankle.
Bileğini burktuğunda **acıdan kıvranıyordu**.
The bug on its back was writhing to get up.
Sırtüstü duran böcek ayağa kalkmak için **kıvranıyordu**.
He dropped the hot pan and started writhing from the burn.
Sıcak tavayı düşürdü ve yanınca **kıvranmaya** başladı.
During the scary movie, she was writhing in her seat, barely able to watch.
Korku filmi sırasında, koltuğunda **kıvranıyor**, zar zor izleyebiliyordu.
The crowd was writhing with excitement as the band came onstage.
Grup sahneye çıkınca kalabalık **heyecanla kıvranıyordu**.