"writer's cramp" in Indonesian
Definition
Rasa kram atau nyeri pada tangan atau jari akibat menulis terlalu lama atau gerakan tangan yang berulang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks medis atau sehari-hari untuk menggambarkan kelelahan tangan karena menulis, baik keluhan ringan maupun kondisi medis khusus. Tidak hanya untuk penulis profesional, siapa saja yang menulis tangan bisa mengalaminya.
Examples
After writing all afternoon, I got writer's cramp in my hand.
Setelah menulis sepanjang sore, tanganku terkena **kram penulis**.
Many students complain about writer's cramp during long exams.
Banyak siswa mengeluh **kram penulis** saat ujian panjang.
If you write too fast, you might get writer's cramp.
Kalau kamu menulis terlalu cepat, kamu bisa **kram penulis**.
My fingers start to hurt from writer's cramp after a few pages.
Jari-jariku mulai sakit karena **kram penulis** setelah menulis beberapa halaman.
You can stretch your hand to avoid writer's cramp when taking notes for a long time.
Kamu bisa meregangkan tangan untuk menghindari **kram penulis** saat mencatat lama.
Ever since I switched to typing, I rarely get writer's cramp anymore.
Sejak beralih ke mengetik, aku jarang mendapat **kram penulis** lagi.