"write down" in Chinese (Traditional)

• 記下
• 寫下來

Definition

把資訊或想法寫在紙上或電子設備上，以免忘記，通常是做筆記或列清單。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Write down' 多用於口語，指快速記下重要資訊，如提醒、電話等。常見搭配有 'write down the meeting time'。和 'write' 不同，後者更廣泛，未必是記筆記。

Examples

Please write down your phone number.

請**寫下**你的電話號碼。

Don't forget to write down your homework assignments.

別忘了**記下**你的作業。

He wrote down the address on a piece of paper.

他在紙上**寫下了**地址。

I always write down ideas before I forget them.

我總是在忘記之前把想法**寫下來**。

Let me write down your order real quick.

讓我趕快把你的訂單**寫下來**。

Did you write down everything the teacher said?

你**記下了**老師說的所有內容嗎？