"wreak havoc" in Bengali

• বিপর্যয় সৃষ্টি করা
• তাণ্ডব চালানো

Definition

কোনো স্থান বা পরিস্থিতিতে প্রচণ্ড ক্ষতি, বিশৃঙ্খলা বা বিভ্রান্তি সৃষ্টি করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত প্রাকৃতিক দুর্যোগ, রোগ, বা বড় কোনো পরিবর্তনে ব্যবহৃত হয়। 'wreak' শব্দটি এই বাক্যাংশ ছাড়া প্রচলিত নয়। 'wreak havoc' গুরুতর অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The storm wreaked havoc on the city last night.

গত রাতে ঝড়ে শহরে **বিপর্যয় সৃষ্টি করেছে**।

If not controlled, the virus could wreak havoc across the country.

নিয়ন্ত্রণ না করলে, এই ভাইরাস পুরো দেশে **তাণ্ডব চালাতে** পারে।

Too much rain can wreak havoc on the crops.

অতিরিক্ত বৃষ্টি ফসলের উপর **বিপর্যয় সৃষ্টি করতে** পারে।

When the power went out, it wreaked havoc at the airport.

বিদ্যুৎ চলে গেলে বিমানবন্দরে **বিপর্যয় নেমে এসেছিল**।

Social media rumors can wreak havoc during a crisis.

সামাজিক মাধ্যমে গুজব সংকটের সময় **বিপর্যয় সৃষ্টি করতে** পারে।

The kids absolutely wreaked havoc in the living room—what a mess!

বাচ্চারা লিভিং রুমে পুরোপুরি **তাণ্ডব চালিয়েছে**—কি বিশাল গণ্ডগোল!