"wrapped up" in Bengali

• শেষ হয়ে গেছে
• ঢেকে থাকা
• সম্পূর্ণ মনোযোগী (কোনো কিছুর মধ্যে)

Definition

‘Wrapped up’ বলতে বোঝায় কিছু শেষ হয়েছে, কেউ গরম কাপড়ে ঢাকা আছে, অথবা কেউ কোনো কিছুর মধ্যে পুরোপুরি মনযোগ দিয়েছে। অর্থ প্রসঙ্গে নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক। 'Wrapped up' সাধারণত কোনো কাজ শেষ হওয়া ('The meeting is wrapped up'), গরম পোশাক পরা ('She is all wrapped up'), বা কোনো কিছুর মধ্যে মগ্ন থাকা ('He's wrapped up in work') বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অর্থ প্রসঙ্গে নির্ভরশীল।

Examples

The meeting is wrapped up now.

মিটিংটা এখন **শেষ হয়ে গেছে**।

She is wrapped up in a big coat because it's cold.

ঠান্ডা বলে সে বড় কোটে **ঢেকে আছে**।

He is wrapped up in his homework.

সে তার পড়াশোনায় **সম্পূর্ণ মনোযোগী**।

We're all wrapped up here, so let's go get dinner.

আমরা সবাই এখানে **শেষ হয়ে গেছে**, চল এখন ডিনার করি।

I got so wrapped up in the movie that I forgot to call you back.

আমি সিনেমায় এতটা **ডুবে গিয়েছিলাম** যে তোমাকে ফোন করতে ভুলে গিয়েছিলাম।

Make sure the kids are wrapped up before they go outside.

বাচ্চাদের বাইরে যাওয়ার আগে **ঢেকে রাখো**।