"wrap up" in Japanese

終える暖かく着込む

Definition

会議や作業などを終えること。また、寒さから身を守るために暖かく着込むことも意味します。

ビジネスや日常会話でよく使われます。「Let's wrap up」は会議終了時によく言います。服装の意味では「暖かく着込む」ですが、単に「wrap」とは異なります。

Let's wrap up the meeting now.

では、今この会議を**終えましょう**。

Remember to wrap up before you go outside.

外に出る前に**暖かく着込む**のを忘れないでね。

We should wrap up our homework before dinner.

夕食の前に宿題を**終えておこう**。

Alright everyone, let's wrap up for today and revisit this next week.

では皆さん、今日はここで**終わりにして**、来週また続けましょう。

Make sure you wrap up warm—there's a chill in the air tonight.

必ず**暖かく着込んでね**。今夜は冷えそうだよ。

She quickly wrapped up the report before the deadline.

彼女は締め切り前にすばやくレポートを**終えました**。