"wrangling" in Chinese (Traditional)

• 爭吵
• 爭論

Definition

‘Wrangling’ 指激烈爭吵或爭論，特別是關於複雜或重要的事情。它也可以指努力處理或整理困難的事情，如數據。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容激烈且持久的爭吵，尤其在政治或商業領域。技術領域則用於‘data wrangling’（數據處理）。比一般“爭吵”更正式，多用於討論，非指身體衝突。

Examples

There was a lot of wrangling over the rules of the game.

關於遊戲規則有很多**爭吵**。

After hours of wrangling, they finally reached an agreement.

經過數小時的**爭論**，他們終於達成了一致。

Wrangling between the two teams delayed the final decision.

兩隊之間的**爭吵**延誤了最終決定。

The meeting turned into endless wrangling about budgets.

會議變成了無休止的**爭論**，都是關於預算。

Tired of the political wrangling, she just wanted to get things done.

她厭倦了政治**爭吵**，只想把事情做好。

Data wrangling can take hours before any analysis is possible.

數據**處理**可能要花好幾個小時才能開始分析。