"wrangled" in Russian
Definition
Как правило, означает яростно ссориться, спорить или препираться по трудному вопросу. Иногда также применяется в значении управлять или загонять животных.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для описания долгих и сложных споров ('wrangled over the contract'). В значении управления животными характерно для западной культуры. Более формально и редко в обычной речи.
Examples
The two children wrangled about who would get the last cookie.
Двое детей **спорили** о том, кому достанется последнее печенье.
She wrangled with the company about the refund for months.
Она месяцами **спорила** с компанией о возврате денег.
The cowboy wrangled the sheep back into the pen.
Ковбой **укрощал** овец и загонял их обратно в загон.
They wrangled over the meeting time until late at night.
Они **препирались** по поводу времени встречи до поздней ночи.
The siblings wrangled for years about their father’s will.
Братья и сестры годами **спорили** из-за завещания отца.
After a lot of emails, we finally wrangled a deal we both could accept.
После множества писем мы наконец-то **выпросили** сделку, которая устроила обоих.