"wraiths" in Japanese
レイス幽霊 (影のような)
Definition
レイスは、死の前や特定の場所に現れるとされる、淡く影のような幽霊や霊的存在のことです。
Usage Notes (Japanese)
「Wraiths」は正式で文学的な表現で、怪談やファンタジーなどでよく登場します。普通の幽霊ではなく、特に影や予兆とされる存在を意味します。
Examples
The old castle was said to be haunted by wraiths.
その古い城には**レイス**が出ると言われていた。
She claimed to see wraiths in the fog at night.
彼女は夜の霧の中で**レイス**を見たと主張した。
Stories about wraiths scared the children.
**レイス**の話が子どもたちを怖がらせた。
Some people believe wraiths are omens of death.
**レイス**は死の前兆だと信じる人もいる。
In the novel, wraiths drift through the battlefield at midnight.
小説の中で、**レイス**たちは真夜中の戦場をさまよう。
The wind howled, and shadows danced like wraiths in the doorway.
風がうなり、影が戸口で**レイス**のように踊った。