"wracking" in Portuguese (BR)
Definition
Que causa dor, estresse ou destruição intensos, frequentemente usado em expressões como 'wracking pain' para coisas extremamente angustiantes ou destrutivas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Wracking' quase sempre aparece com 'pain' ou em expressões fixas como 'nerve-wracking'. Tem tom mais literário ou formal; 'nerve-wracking' é comum no dia a dia. Não confundir com 'racking' ('racking your brain'), embora ambos às vezes se confundam.
Examples
She felt wracking pain after the accident.
Ela sentiu uma dor **atormentadora** após o acidente.
This is a wracking situation for the whole family.
Esta é uma situação **devastadora** para toda a família.
He went through wracking stress during the exam.
Ele passou por um **estresse devastador** durante a prova.
Waiting for the test results was absolutely wracking.
Esperar o resultado foi absolutamente **angustiante**.
It was a wracking night with so much uncertainty about the future.
Foi uma noite **devastadora** com tanta incerteza sobre o futuro.
The memories were wracking, but he tried to move on.
As lembranças eram **atormentadoras**, mas ele tentou seguir em frente.