"wouldn't know" in Turkish

bilmiyorumfikrim yok

Definition

Bir konuda bilginiz ya da tecrübeniz olmadığı için cevap veremediğinizde kullanılan ifade.

Gündelik konuşmada sıkça kullanılır, bazen sorumluluk almak istemediğinizde veya konudan uzak olduğunuzu belirtmek için söylenir.

I wouldn't know the answer to that question.

Bu sorunun cevabını **bilmiyorum**.

Sorry, I wouldn't know where he is now.

Üzgünüm, şu anda nerede olduğunu **bilmiyorum**.

She asked me about cars, but I wouldn't know.

Bana arabalar hakkında sordu ama **bilmiyorum**.

Honestly, I wouldn't know—I've never tried sushi.

Doğrusunu söylemek gerekirse, **bilmiyorum**—hiç suşi yemedim.

How was the concert? I wouldn't know, I didn't go.

Konser nasıldı? **Bilmiyorum**, gitmedim ki.

If you want advice about investing, talk to someone else—I wouldn't know the first thing.

Yatırım hakkında tavsiye istiyorsan başka birine sor—ben **bilmiyorum** hiçbir şey.