"wouldn't bet on it" in Hindi

• मैं इस पर दांव नहीं लगाऊँगा
• मुझे शक है

Definition

इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब आपको लगता है कि कोई चीज़ होने की संभावना कम है या आप उस पर संदेह करते हैं। यह शिष्ट तरीके से संदेह जताने के लिए बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर बातचीत में जब आप किसी पूर्वानुमान या उम्मीद को सच नहीं मानते। मज़ाकिया या तंज भरा भी हो सकता है।

Examples

"Will Sam pass the exam?" "I wouldn't bet on it."

"क्या सैम परीक्षा पास करेगा?" "मैं इस पर **दांव नहीं लगाऊँगा**।"

If you think it'll stop raining soon, I wouldn't bet on it.

अगर तुम्हें लगता है जल्दी बारिश रुक जाएगी, मैं **शक करता हूँ**।

He says he's going to be rich, but I wouldn't bet on it.

वो कहता है वह अमीर हो जाएगा, लेकिन मैं इस पर **दांव नहीं लगाऊँगा**।

They promised they'd fix it today, but I wouldn't bet on it.

उन्होंने वादा किया है कि आज ठीक कर देंगे, लेकिन मैं इस पर **शक करता हूँ**।

"You think she'll show up on time?" "I wouldn't bet on it."

"तुम्हें लगता है वो समय पर आएगी?" "मैं इस पर **दांव नहीं लगाऊँगा**।"

Everyone says the team will win, but I wouldn't bet on it just yet.

सब कहते हैं टीम जीतेगी, पर मैं अभी **दांव नहीं लगाऊँगा**।