"would like" in Vietnamese

• muốn (lịch sự)
• muốn (làm gì đó)

Definition

Muốn gì đó hoặc muốn làm gì đó theo cách lịch sự. Dùng khi đưa ra yêu cầu, đề nghị hoặc mong muốn.

Usage Notes (Vietnamese)

Lịch sự hơn 'want', thường dùng ở nhà hàng, cửa hàng hoặc khi nói trang trọng. Dùng cấu trúc 'would like to' + động từ hoặc 'would like' + danh từ. Không dùng để diễn đạt ham muốn mạnh hoặc khi nói chuyện thân mật.

Examples

Would like some tea, please.

Cho tôi **muốn** một ít trà, làm ơn.

I would like to go home now.

Tôi **muốn** về nhà bây giờ.

They would like more information.

Họ **muốn** biết thêm thông tin.

What would you like to order?

Bạn **muốn** gọi món gì?

We would like to thank everyone for coming.

Chúng tôi **muốn** cảm ơn tất cả mọi người đã đến.

If you would like any help, just ask.

Nếu bạn **muốn** được giúp gì, chỉ cần hỏi thôi.