"would like" in Indonesian
Definition
Cara sopan untuk menyatakan keinginan akan sesuatu atau ingin melakukan sesuatu. Dipakai saat membuat permintaan, penawaran, atau menyampaikan harapan.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sopan daripada 'want'; umum di restoran, toko, atau permintaan formal. Pola: 'would like to' + kata kerja, 'would like' + kata benda. Untuk suasana santai atau keinginan kuat, pakai 'want'.
Examples
Would like some tea, please.
Saya **ingin** teh, tolong.
I would like to go home now.
Saya **ingin** pulang sekarang.
They would like more information.
Mereka **ingin** informasi lebih lanjut.
What would you like to order?
Anda **ingin** pesan apa?
We would like to thank everyone for coming.
Kami **ingin** mengucapkan terima kasih kepada semua yang sudah datang.
If you would like any help, just ask.
Jika Anda **ingin** bantuan, silakan tanya saja.