"worthy of the name" in Urdu

نام کا حق دارنام کا مستحق

Definition

جب کوئی چیز اپنے نام، مرتبے یا شہرت کی اصل معیار پر پوری اترتی ہو تو اس کے لیے یہ اظہار استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر پیشے، اشیاء یا عہدے کے ساتھ استعمال ہوتا ہے؛ بعض اوقات طنزیہ طور پر بھی کہا جاتا ہے جب اصل معیار پر پورا نہ اترے۔

This is not a pizza worthy of the name.

یہ کسی طرح بھی **نام کا حق دار** پیزا نہیں ہے۔

No doctor worthy of the name would ignore a patient in pain.

کوئی بھی **نام کا حق دار** ڈاکٹر تکلیف میں مبتلا مریض کو نظرانداز نہیں کرے گا۔

Is this really tea worthy of the name?

کیا یہ واقعی **نام کا حق دار** چائے ہے؟

No meal here is worthy of the name, so don’t expect much.

یہاں کوئی کھانا بھی **نام کا حق دار** نہیں ہے، اس لیے زیادہ توقع مت رکھو۔

He finally got a promotion that’s worthy of the name after years of hard work.

کئی سالوں کی محنت کے بعد اسے بالآخر **نام کی مستحق** ترقی ملی۔

Is there a coffee shop in town that’s truly worthy of the name?

کیا اس شہر میں کوئی ایسا کافی شاپ ہے جو واقعی **نام کا حق دار** ہو؟